En matière de causalité, présomption sur présomption ne vaut

A propos de l’arrêt du Conseil d’Etat du 20 février 2008, Mme L. et M. F. Il est de rares notions que seul un oxymore parvient à appréhender au plus près. La présomption, qui, disait Montaigne, « est notre maladie naturelle et originelle » (Les Essais), est l’une d’elles. Maladie naturelle, certes, car nous ne pouvons nous en départir et tendons inéxorablement vers elle1 ; mais maladie avant